In the time it takes us to pick up some focaccia at the end of the corso, a familiar Italian famiglia has progressed only so far (in meters) up the street.

If only I could take the measure of painted walls, I would know how far they’ve come. Or if I could put time in a bottle, I would pour a glass and raise it aloft.