Leaving the story’s title and my own for translation anon,
I’m struggling with the opening line: its missing subject,
Along with prepositions that always require concentration.

Succedere: to happen, befall; succeed, follow, come after.

It happens in Spoleto, in the city of ‘culture’.

The professor has my attention. So begin my Italian lessons.