The standing idea of the creative arts
Is twice retailed in a poster photo op:

Once by the damages of time’s translation;
Once through the optics of the iPhone’s lens.