“Of the terrace,” or “From the terrace”–A letter’s worth of difference?